Ana Soriano Villanueva

AELEM, Asociación Española de Lucha contra la Esclerosis Múltiple, es una entidad sin ánimo de lucro, totalmente gratuita; nuestros recursos económicos dependen de las donaciones de socios y de diferentes entidades; todas nuestras acciones repercuten en afectados de Esclerosis Múltiple, y con vuestra colaboración nos permitirá seguir trabajando en favor de todos los afectados. AELEM nace con vocación de ser un punto de encuentro de cualquier persona concienciada con la enfermedad.

Somos un grupo de mujeres que estamos pasando por diferentes etapas de cáncer de mamá con un tumor clasificado como triple negativo y que tenemos un proyecto en común: Formar esta asociación para ayudar a recaudar fondos para proyectos de investigación específicos para el triple negativo y ayudar a la divulgación de este tumor con información actualizada.

Bei Teaming arbeiten wir jeden Tag daran, dass Tausende von sozialen Zwecken ihre Träume wahr werden lassen können. Seit wir Teaming ins Leben gerufen haben, konnten wir gemeinsam mehr als 60 Millionen Euro. Alles, was in dieser Gruppe gesammelt wird, geht an die Teaming-Stiftung, damit sie weiterhin anderen helfen kann. Die Teamer dieser Gruppe tragen neben anderen Unterstützern dazu bei, dass Teaming 100% kostenlos. Und unser Traum ist es, dank dieser Gruppe selbsttragend zu werden.

We are a group of people affected by multiple sclerosis, a neurodegenerative disease experienced by some 50,000 people in Spain. Two-thirds of the 1,800 people who each year learn they have MS are under the age of 40; three out of four of them are women. GAEM promotes research into treatments for this disease, and seeks to improve the quality of life of affected people and their families. We finance ourselves from the resources of conscious and generous people like you. Will you help us?