Monica Soriano

AELEM, l'Association Espagnole de Lutte contre la Sclérose en Plaques est une entité caritative, complètement gratuite. Nos ressources économiques proviennent exclusivement des dons de nos membres et de diverses entités. Toutes nos actions bénéficient aux malades de SEP, et grâce à votre soutien nous pouvons continuer à agir pour les personnes affectées par la maladie. AELEM a pour vocation d'agir comme point de rencontre pour toute personne concernée par la maladie.

We are an association formed by those affected by multiple sclerosis and theirs relatives. Our goal is to accompany, help and support to the suffering from the disease. The money is spent on sessions of rehabilitation, swimming pool, yoga, leisure outings, campaigns awareness and sensitization, ... For more information www.agrupem.cat

Nous sommes des personnes atteintes de sclérose en plaques, une maladie neurodégénérative dont souffrent quelque 50000 personnes en Espagne. Les deux tiers des 1800 personnes annuellement atteintes de SP ont moins de 40 ans ; trois sur quatre d'entre eux sont des femmes. Le GAEM promeut la recherche de traitements et améliore la qualité de vie des personnes atteintes, et de leurs familles. Nous nous finançons grâce aux ressources de personnes conscientes comme vous. Pouvez-vous nous aider ?

Nous secourons des animaux maltraités et abandonnés. Nous pouvons le faire grâce au soutien et aux dons de vous tous. 1€ par mois et le rêve des animaux maltraités se réalisera.

Hemos creado este grupo de teaming para defender a una de las razas más castigadas de España, el mastín y sus cruces. Queremos ayudar (con vuestra contribución) - a los mastines que necesiten nuestro apoyo urgentemente...mastines en peligro de sacrificio, mastines mal heridos y enfermos en la calle. Con la aportación de solamente un euro al mes podemos devolverles una vida sana y digna a estos gigantes mansos y preciosos. Gracias por querer ser sus ángeles de la guarda.