Monica Soriano

AELEM, Asociación Española de Lucha contra la Esclerosis Múltiple, es una entidad sin ánimo de lucro, totalmente gratuita; nuestros recursos económicos dependen de las donaciones de socios y de diferentes entidades; todas nuestras acciones repercuten en afectados de Esclerosis Múltiple, y con vuestra colaboración nos permitirá seguir trabajando en favor de todos los afectados. AELEM nace con vocación de ser un punto de encuentro de cualquier persona concienciada con la enfermedad.

Som una associació formada per afectats d'esclerosi múltiple i els seus familiars. En nostre objectiu és acompanyar, ajudar i donar suport als que pateixen la malaltia. Els diners es destinen a fer sessions de rehabilitació, piscina, ioga, sortides de lleure, campanyes de conscienciació i sensibilització, ... Per més informació www.agrupem.cat

We are a group of people affected by multiple sclerosis, a neurodegenerative disease experienced by some 50,000 people in Spain. Two-thirds of the 1,800 people who each year learn they have MS are under the age of 40; three out of four of them are women. GAEM promotes research into treatments for this disease, and seeks to improve the quality of life of affected people and their families. We finance ourselves from the resources of conscious and generous people like you. Will you help us?

We rescue abandoned and mistreated animals all around Spain. With your support, all of us together can make this possible! Just 1 euro a month can help us a lot to make these animals' dreams come true!

Hemos creado este grupo de teaming para defender a una de las razas más castigadas de España, el mastín y sus cruces. Queremos ayudar (con vuestra contribución) - a los mastines que necesiten nuestro apoyo urgentemente...mastines en peligro de sacrificio, mastines mal heridos y enfermos en la calle. Con la aportación de solamente un euro al mes podemos devolverles una vida sana y digna a estos gigantes mansos y preciosos. Gracias por querer ser sus ángeles de la guarda.