Teaming - 1€/month micro donations

Traduction en Beta. Aidez-nous à faire encore mieux

Teamers 4 Teaming

Teamers : 8 786

Récolté : 1 €

1 commentaire
Un commentaire
Fundación Teaming
Fundación Teaming, Teaming Manager, le 25/03/2020  à 16:35h

[En français ci-dessous]
[ES]
Hola Teamers,

En estos momentos difíciles, queremos enviaros muchos ánimos, estéis trabajando o no, desde casa,
en contacto con personas, o cuidando de familiares con necesidades especiales.
Esperamos que todos estéis lo mejor posible dadas las circunstancias. Desde Teaming, pensamos especialmente en las entidades que han tenido que dejar de atender a personas y/o cerrar sus puertas, sabemos que es una situación muy delicada.
También pensamos en las entidades y personas que estáis desbordadas y apoyando a los más vulnerables:
gracias de corazón, vuestra labor es simplemente imprescindible. En estos momentos tan duros, estamos viendo lo mejor de todos nosotros, que la solidaridad y la empatía son capaces de traernos luz en los momentos más difíciles.
Este mes, más de 5000 Teamers españoles, franceses, alemanes, italianos, y de muchos otros países,
han decidido unirse a ayudar a pesar de todo. GRACIAS por estar aquí. Gracias, también, a los Teamers que lleváis tiempo en Teaming y seguís dando vuestro euro, mes tras mes. Vuestra ayuda es más importante que nunca.
Un fuerte abrazo,
El equipo Teaming

[FR]
Bonjour Teamers,
En ces temps difficiles, nous vous écrivons pour vous transmettre tout notre soutien, que vous travaillez ou pas, que ce soit depuis votre domicile, ou au contact d'autres personnes, ou encore si vous devez prendre soin de membres de votre famille ayant des besoins particuliers.
Nous espérons que vous allez tous bien malgré cette situation compliquée. Nous pensons en particulier aux entités qui ont dû fermer leurs portes, nous savons que c'est une situation très dure sur le plan émotionnel.
À tout le personnel soignant : merci du fond du cœur, votre travail est tout simplement essentiel. Ce qui nous redonne de l’espoir, c’est de voir combien ces moments difficiles font ressortir le meilleur de nous-mêmes, et remettent la solidarité et l’empathie au centre de nos vies.
En cette période compliquée, nous voudrions remercier les plus de 5000 nouveaux Teamers français, espagnols, allemands, italiens et de nombreux autres pays d'avoir pris le temps de se préoccuper d'autrui en ce mois de mars malgré tout. MERCI d'avoir répondu présent·e·s. Merci aussi aux Teamers qui font partie de Teaming depuis un certain temps et qui continuent à donner leur euro, mois après mois. Votre aide est plus importante que jamais.
Bonne journée à tous et toutes !
L’équipe de Teaming

María Jesús Esbert Ramírez, Teamer, le 28/03/2020  à 11:58h

Muchísimas gracias a todo el magnífico equipo de Teaming

Ce forum est réservé aux Teamers et aux Managers du Groupe.
Pour pouvoir faire un commentaire