Gli Amici di Pisolo ODV

BUON COMPLEANNO AL RIFUGIO AMICI DI PISOLO!!

In questo periodo le giornate sono pienissime tra nuovi recuperi e cura dei poveri cagnolini malati.
Siamo solo in due, Fabrizia e Vincenzo, e arriviamo a sera distrutti ma non potevamo non ricordare questo importante anniversario: 10 ANNI del rifugio Gli Amici Di Pisolo!!
Un piccolo brindisi per celebrare questo traguardo.
Pensate: circa 400 cani dati in adozione, cani sul territorio seguiti e curati, sterilizzazioni e infine accudimento degli "invisibili" qui in rifugio. Come abbiamo fatto non lo so, certo senza il vostro aiuto tutto questo sarebbe stato impossibile!
Grazie a tutte le persone che nel corso di questi anni, ognuno in modo diverso, ci ha teso una zampa. <3

***

HAPPY BIRTHDAY TO "GLI AMICI DI PISOLO” SHELTER!!

These days have been incredibly busy with new rescues and caring for poor sick dogs.
There are only two of us, Fabrizia and Vincenzo, and we end each day exhausted—but we couldn’t let this important anniversary go by without mention: 10 YEARS of the “Gli Amici Di Pisolo” shelter!!
A small toast to celebrate this milestone.
Just think: around 400 dogs adopted, dogs cared for and monitored in the area, spaying and neutering efforts, and finally, looking after the "invisible ones" here at the shelter.
How we managed it, I don’t know, what’s certain is that without your help, none of this would have been possible!
Thank you to everyone who, over the years, in their own way, has lent us a paw. <3

×

Comparte