Teaming - 1€/month micro donations

Traduction en Beta. Aidez-nous à faire encore mieux
Un commentaire
Marcel Lucassen
Marcel Lucassen, Teaming Manager, le 26/06/2018  à 21:59h

Lieve mensen (English below),

Allereerst mijn excuses voor de lange radiostilte, vanwege een verhuizing is een en ander er even bij ingeschoten. Maar gelukkig niet voor Mara, zoals op bijgevoegd filmpje is te zien, geniet ze van de ruimte die ze jarenlang heeft moeten missen. In de residentie leert ze weer wat het is om "gewoon" hond te zijn en neemt haar vertrouwen toe. Dit vergroot haar kansen op een adoptie aanzienlijk en we zullen nu op FB ook actief aandacht gaan vragen voor haar. In de hoop dat ze zsm een echt thuis heeft.

Dankzij jullie steun heeft ze de afgelopen maanden in ieder geval al wat op adem kunnen komen: dankjulliewel!

------------------------------------------
Goodevening,

First of all my apologies for the long period without any update, due to rehousing "issues" some activities were postponed for a while. But not for Mara! As you can see in the attached movie, she enjoys the space which she had to miss for so many years. Besides that her confidence is growing every day. This increases her chances for finding a forever home. Now it is time to actively promote her on FB so she will hopefully have her own family soon.

Thanks to your support she was able to get some rest over the past few months: thank you very much!

Ce forum est réservé aux Teamers et aux Managers du Groupe.
Pour pouvoir faire un commentaire