Nous souhaitons continuer à offrir aux personnes qui font partie des distributions inclusives des spectacles Diversario la possibilité de continuer à monter sur scène. Actuellement, la pièce représentée est « Le voyage ». Elle réunit 23 personnes, avec et sans handicap, sélectionnées lors d’un casting ouvert à toute la société de Huesca. Notre objectif est qu’elles puissent continuer à diffuser ce message fort : « La culture est un droit. Elle est pour toutes et tous et doit être construite avec toutes les personnes ».
The funds raised will go towards covering the technical and travel costs for those taking part in the inclusive performances at the Diversario Festival: travel from Huesca, and the day’s pay for the lighting and sound technician and the artistic director. Each performance costs approximately €1,200. We currently need to cover these costs to take the production ‘El viaje’ to new venues. ‘El viaje’, directed by Alfonso Palomares, features 23 people with and without disabilities. Together they have created a unique, diverse and authentic show that breaks down barriers and conveys a message: culture is a right. More than 1,700 people have already enjoyed it – help us ensure the artists can continue with the production, visiting new venues both within and outside the province of Huesca! With your contribution of €1 a month, you can help us spread the powerful and necessary message of “culture for all”. THANK YOU!
Publié le
30/03/2026
Page Web :
http://www.cadishuesca.es
"El viaje" va sobre que: “todo está en movimiento. Y nosotros no somos una excepción.
Habla de nosotros, del tiempo que llevamos vagando desde que caminamos sobre dos patas. De los viajes que más nos marcaron de niños, de los viajes de aquellos que buscan una vida más digna en otro país y también de que no todos tenemos igualdad de condiciones al emprender nuestro viaje. Y cómo no, ¡también nos reímos de los viajeros…! Viaje con nosotros si quiere gozar ¡y disfrute... de todo al pasar!”.
0 commentaires
Date de publication
30/03/2026
Créé par
CADIS Huesca
Type de Groupe
ONG
Domaine
Personnes handicapées
Arte
Pays
Espagne
Région
Huesca
Teaming Manager
31/03/2026 13:47 h
Los actores y actrices de "El viaje", cantando felices tras el exitazo de su última actuación en Fraga (Huesca) el pasado 20 de marzo. Más de 130 personas disfrutaron de esta nueva representación, realizada con motivo del prefestival Diversario 2026. ¡Viaje con nosotros!
Lire plus... Réduire
Voir le commentaire en entier
0 commentaires
Commenter