René LARCIN

Somos miembros de la Asociación Salmantina Protectora de Animales y Plantas (ASPAP). Alimentamos y cuidamos sanitariamente la colonia de gatos del cementerio, trasladando al refugio los más débiles y los más pequeños. También necesitamos acondicionarles espacios para salvarles de los actos vandálicos. No tenemos ayudas públicas ni subvenciones

Protectora de Animales de Salamanca. Sin ninguna ayuda pública, sin ninguna subvención, hacemos maravillas para sacar adelante los más de 100 animales que viven en el refugio autorizado por la Junta CyL con número de núcleo zoológico.. Nuestro esfuerzo es también para varias colonias de gatos callejeros que alimentamos y cuidamos sanitariamente, esterilizando poco a poco. Nuestros gastos se disparan sobre todo porque recogemos perros y gatos muy ancianos que no se adoptan.

We are the first association for the protection and defense of animals in Béjar, Salamanca. Our work focuses on providing help to abandoned or abused domestic cats and dogs, as well as to the cats left to fend for themselves on the streets of our city. We act for their welfare, providing them with the appropriate care in order to find an adoptive family that accepts and cares for them as one more.