Olga Escalé

L'Anxova Peluda és una fundació protectora d'animals sense ànim de lucre gestionada per persones voluntàries. Treballem amb cases d'acollida i ens finançem amb fons privats, sense dependre d'administracions públiques. De l'Escala, desde 2014, actua per tota la zona de l'Alt Empordà i comarques gironines. Tots els diners els destinem a pagar despeses veterinàries i de manutenció. Si voleu aportar més d'1€ al mes podeu fer-ho al ES2921000034620200621872 o Bizzum 13768. Instagram: @anxovapeluda.

In der MONA Stiftung erholen sich Primaten die in ihrer Vergangenheit als Zirkuskünstler,im Showbusiness oder sogar als Haustiere missbraucht wurden.Unser Rehabilitationszentrum bietet ihnen eine zweite Chance:Ein ausgezeichnetes Zuhause,wo sie sich in einer Familie mit ihren Artgenossen in einer natürlichen Umgebung erholen können und artgerecht gepflegt und versorgt werden.Mit nur 1€ pro Monat kannst du helfen sicher zu stellen,dass sie eine gesunde und ausgewogene Ernährung genießen können!

Somos una ONG, registrada y formada por unos pocos voluntarios. Nos encargamos de alimentar, cuidar y sobre todo esterilizar los gatos callejeros del pueblo de L'Escala (Girona) aplicando el programa CER. Anualmente operamos a mas de 200 gatos. Necesitamos 400 teamers para poder pagar los consiguientes gastos veterinarios incluidos los derivados de curas cuando alguno esta enfermo y tener las colonias controladas adecuadamente. Con un pequeño gesto, nos puedes ayudar mucho. MUCHAS GRACIAS!