Nela Justo Sanmartín

Somos dos particulares, madre e hija, que por el amor hacia los animales, y, en especial a los gatos, decidimos ponernos en marcha y formar Patudos Peludos: una casa de multiacogida felina, de lactantes y cachorros, donde cuidamos a los mininos hasta ser adoptados. Gracias a vuestro granito de arena podemos conseguir costear todos los gastos de alimentación, veterinario, antiparasitarios, empapadores... y todo lo que necesitan mientras esperan la segunda oportunidad que se merecen.

Colonias Canguesas está formada por un grupo de personas que dedican su tiempo libre al cuidado y control de colonias de gatos callejeros, y que actúa en el ámbito del ayuntamiento de Cangas do Morrazo. Alimentamos, esterilizamos, proporcionamos ayuda veterinaria y buscamos casas de acogida y adopciones para más de ochenta peludos. No tenemos ningún tipo de subvención, por lo que la sostenibilidad de la asociación depende exclusivamente de donaciones puntuales.

We are a couple of volunteers who want to control a large colony of cats that lives on the roofs of some old industrial buildings. We are based on the CES method (capture, sterilize and release). We have bought a couple of cage traps and cages for them to pass the postoperative period. We have also neutered some cats and given some small kittens for adoption. But being only two people we cannot afford more expenses, that is why we are here, to get your help!

Es una asociación sin animo de lucro que trabaja desde hace muchísimos años para denunciar el abandono y el maltrato de los animales y proporcionar a los peludos acogidos en su refugio una vida digna. Ojalá todos fueran adoptados y consiguieran una buena familia, por desgracia solo unos pocos lo consiguen y para los que quedan año tras año con nosotros (más de 100 perros…) necesitamos vuestra ayuda, pues los gastos veterinarios son muy altos y su bienestar para nosotros es lo primero.