Teaming - 1€/month micro donations

Übersetzung in Beta. Hilf mit!

Dieses forum ist nur für Teamers und Teaming Managers dieser Gruppe.

Wenn du schon in der Gruppe teilnimmst, logiere dich an dein Teaming-Profil

Update zum Projekt
Sylvia B. Gonzalez, Teaming-Manager, am 01/09/2023  um 15:12h

Queridos teamers, estamos muy agradecidos por vuestra valiosa ayuda. Seguimos trabajando para los animales y seguimos necesitando vuestra ayuda pero esta cuenta de teaming se cierra a partir de hoy. Por esa razón os pedimos que por favor os paséis a nuestro nuevo teaming que está ya activo. Solo tenéis que entrar en ese link:
https://www.teaming.net/musicosdebremen

¡Muchísimas gracias!
Equipo de Músicos de Bremen
Dear teamers, we are very grateful for your valuable help. We are still working for the animals and we still need your help but this teaming account is closed as of today. For this reason we ask you to please switch to our new teaming account which is already active. Just click on this link:
https://www.teaming.net/musicosdebremen

Thank you very much!
Bremen Musicians Team
Chers membres de l'équipe, nous vous sommes très reconnaissants pour votre aide précieuse. Nous continuons à travailler pour les animaux et nous avons toujours besoin de votre aide, mais ce compte de teaming est fermé à partir d'aujourd'hui. C'est pourquoi nous vous demandons de bien vouloir passer à notre nouveau compte de teaming qui est déjà actif. Il vous suffit de cliquer sur ce lien :
https://www.teaming.net/musicosdebremen

Nous vous remercions de tout cœur !
L'équipe des musiciens de Brême

Dieses forum ist nur für Teamers und Teaming Managers dieser Gruppe.

1 Kommentar
Update zum Projekt
Sylvia B. Gonzalez, Teaming-Manager, am 16/09/2021  um 08:55h

Español (english bellow) (Francais plus bas)
Para que este lugar este completo solo le falta una cosa, una cosa sencilla y primordial:
Una valla.
Una valla para que ningún huésped desorientado salga a la carretera.
Una valla para que nadie malintencionado entre, y ponga en peligro el equilibrio que con tanto esfuerzo se ha alcanzado.
Una valla para que todos estén protegidos.

La buena noticia es que puedes ayudar. Tenemos la mano de obra, tenemos, el proyecto creado, solo nos falta el material. Por esa razón creamos este teaming.
El objetivo es fácil de alcanzar: 30.000€
Estamos convencidos de que con un pequeño gesto de todos, pronto podremos decir que El refugio “Músicos de Bremen” es el lugar ideal que habías imaginado.

ENGLISH
For this place to be complete only one thing is missing, one simple and primordial thing:
A fence.
A fence so that no disorientated guest wanders out onto the road.
A fence so that no malicious person enters and jeopardizes the balance that has been achieved with so much effort.
A fence so that everyone is protected.

The good news is that you can help. We have the workforce, we have the project created, we just need the material. That's why we created this teaming. The goal is easy to reach: 30.000€.
We are convinced that with a small gesture from everyone, we will soon be able to say that the shelter "musicians of Bremen" is the ideal place you had imagined.

FRANCAIS
Pour que cet endroit soit complet, il ne manque qu'une chose, une chose simple et primordiale :
Une clôture.
Une clôture pour qu'aucun invité désorienté ne s'égare sur la route.
Une clôture pour qu'aucune personne malveillante n'entre et ne mette en péril l'équilibre qui a été atteint au prix de tant d'efforts.
Une clôture pour que tout le monde soit protégé.

La bonne nouvelle, c'est que vous pouvez nous aider. Nous avons la main-d'œuvre, nous avons créé le project, il ne nous manque que le matériel. C'est pourquoi nous avons créé ce Teaming L'objectif est facile à atteindre 30.000€.
Nous sommes convaincus qu'avec un petit geste de chacun, nous pourrons bientôt dire que le refuge "Les musiciens de Brême" est l'endroit idéal que vous aviez imaginé.

Sara Saura cepillo
Sara Saura cepillo, Teamer, am 28/10/2021  um 01:27h

Merecéis más que 31 teamers

Dieses forum ist nur für Teamers und Teaming Managers dieser Gruppe.