Teaming - 1€/month micro donations

The German translation is below.
Die deutsche Übersetzung finden Sie unten

Hello my dear teaming friends from our club
KatzenGlück-Ukraine and friends!

Due to the urgency of our current financial situation, I have decided to add an extra post here in Teaming with my document from yesterday's project.

Unfortunately, in Teaming, the project manager can't really write much into his project, you can't design it or highlight it in any way - unless you attach a document, which is what I did.

Unfortunately, you don't really see this small note of a detailed document to attract more potential helpers. However, since I don't want to admit defeat straight away, I have taken several screenshots from my document, which I am pasting here with the request to our teamers to publish them worldwide so that we can find many new teamers and supporters, so that our precarious, financial misery will soon be a thing of the past.

We all want to help, but in order for us to do that, we need more helpers and supporters.

Every life is worth saving, caring for, protecting and most of all, loving. Please send our cry for help around the world so that we can continue our valuable and useful work together.

We love this work because we respect and love our fellow creatures, but we can no longer do it alone. Together we are strong. We make it! Yes,we can!

Thank you very much in advance with warmest regards,
your KatzenGlück-Ukraine association




Hallo meine lieben Teaming-Freunde von unserem Verein
KatzenGlück-Ukraine und Freunde!

Aufgrund der Dringlichkeit unserer derzeitigen finanziellen Situation habe ich mich entschlossen, hier in Teaming noch einen extra Beitrag mit meinem Dokument vom gestrigen Projekt zu einzufügen.

Leider ist es in Teaming so, dass der Projektleiter nicht wirklich viel in sein Projekt hineinschreiben kann, man kann es weder gestalten noch irgendwie hervorheben – außer man fügt ein Dokument an, was ich getan habe.

Leider sieht man diesen kleinen Vermerk eines ausführlichen Dokuments nicht wirklich, um mehr potentielle Helfer anzusprechen. Da ich mich jedoch nicht gleich geschlagen gebe, habe ich aus meinem Dokument mehrere Screenshots gemacht, die ich hier mit der Bitte an unsere Teamer einfüge, sie weltweit zu veröffentlichen, damit wir viele neue Teamer und Unterstützer finden, so dass unsere prekäre, finanzielle Misere bald der Vergangenheit angehört.

Wir alle wollen helfen, doch damit wir das können, brauchen wir weitere Helfer und Unterstützer.

Jedes Leben ist es wert, gerettet, versorgt, beschützt und vor allem geliebt zu werden. Bitte schickt unseren Hilferuf um die Welt, damit wir gemeinsam mit unserer wertvollen und nützlichen Arbeit fortfahren können.

Wir lieben diese Arbeit, weil wir unsere Mitgeschöpfe achten und lieben, aber allein schaffen wir es nicht mehr. Gemeinsam sind wir stark. Wir schaffen das! Yes,we can!

Danke vielmals im Voraus mit den herzlichsten Grüßen Euer Verein KatzenGlück-Ukraine