Zoo of the Pyrenees Foundation

Estimats teamers,

Avui us volem compartir la història d’aquest cabirol femella, que va arribar després de quedar atrapada en un canal ple d’aigua del qual no podia sortir. Les persones que la van trobar la van ajudar de seguida, i gràcies a això va tenir una oportunitat.

Quan va arribar al refugi vam veure que tenia una pota davantera molt malmesa i, finalment, la vam haver d’amputar. Va ser una situació difícil, però necessària per poder salvar-li la vida.

Ara evoluciona molt bé ✨
Menja amb ganes, es va adaptant molt bé i ja està a la instal·lació exterior, recuperant-se i començant aquesta nova etapa amb tres potes.

Històries com aquesta ens recorden fins a quin punt és important poder actuar a temps. I això, en gran part, també és gràcies a vosaltres. Amb el vostre suport podem continuar ajudant animals que necessiten una segona oportunitat i oferir-los les cures que necessiten cada dia.

Gràcies per ser-hi i per fer possible aquesta tasca

Ara mateix també tenim un objectiu molt clar: continuar fent créixer aquesta xarxa de suport. Amb 1.000 teamers podríem cobrir les despeses d’alimentació dels animals del refugi, una ajuda fonamental per poder seguir fent la nostra feina amb estabilitat.

Si us ve de gust, deixeu-nos un comentari: què és el que més t'agrada de formar part de la família del refugi?

ESP

Queridos teamers,

Hoy queremos compartir la historia de este corzo hembra, que llegó después de quedar atrapada en un canal lleno de agua del que no podía salir. Las personas que la encontraron le ayudaron enseguida, y gracias a ello tuvo una oportunidad.

Cuando llegó al refugio vimos que tenía una pata delantera muy dañada y, finalmente, tuvimos que amputarla. Fue una situación difícil, pero necesaria para salvar su vida.

Ahora evoluciona muy bien ✨
Come con ganas, se va adaptando muy bien y ya está en la instalación exterior, recuperándose y empezando esta nueva etapa con tres patas.

Historias como ésta nos recuerdan hasta qué punto es importante poder actuar a tiempo. Y esto, en gran medida, también es gracias a vosotros. Con su apoyo podemos continuar ayudando a animales que necesitan una segunda oportunidad y ofrecerles los cuidados que necesitan cada día.

Gracias por estar ahí y por hacer posible esta tarea

Ahora mismo también tenemos un objetivo muy claro: seguir haciendo crecer esta red de soporte. Con 1.000 teamers podríamos cubrir los gastos de alimentación de los animales del refugio, una ayuda fundamental para seguir haciendo nuestro trabajo con estabilidad.

Si te apetece, déjenos un comentario: ¿qué es lo que más te gusta formar parte de la familia del refugio?

×

Comparte