La traduzione che stai visualizzando per leggere il nostro sito è stata fatta da volontari. Il nostro sito è tuttora in fase di miglioramento e di traduzione; per questo motivo ti saremmo grati se ci comunicassi eventuali errori che trovi nel nostro sito.
Clicca qui per scriverci.
Espero que la gente se anime a colaborar. El coste de un café al mes, puede significar la diferencia entre la vida y la muerte de un peludo... Mucha suerte y mi agradecimiento por no mirar para otro lado.
Muchas gracias a ti Santiago, efectivamente es lo que cuesta un café, y sin embargo, puede ser la diferencia entre la vida y la muerte de un peludo. Saber que contamos con el apoyo de mucha gente, que mes tras mes aportarán su euro, nos asegurará ingresos mínimos, esos ingresos minimos nos permiten ser valientes y seguir afrontando gastos veterinarios que tienen precios altos, como transfusiones o plasma, el saber que mes tras mes entrarán todos esos euros de cada uno de vosotros, nos da fuerzas para decidir luchar hasta el final por ellos, nos da fuerzas para no tirar la toalla e intentar salvarlos hasta el último minuto.
Questo forum è riservato solo ai teamer e ai teaming manager di questo gruppo.
Per commentare:
Muchas gracias a ti Santiago, efectivamente es lo que cuesta un café, y sin embargo, puede ser la diferencia entre la vida y la muerte de un peludo. Saber que contamos con el apoyo de mucha gente, que mes tras mes aportarán su euro, nos asegurará ingresos mínimos, esos ingresos minimos nos permiten ser valientes y seguir afrontando gastos veterinarios que tienen precios altos, como transfusiones o plasma, el saber que mes tras mes entrarán todos esos euros de cada uno de vosotros, nos da fuerzas para decidir luchar hasta el final por ellos, nos da fuerzas para no tirar la toalla e intentar salvarlos hasta el último minuto.